Prohibición de sabores en cigarrillos electrónicos en Países Bajos pone en peligro salud pública

Prohibición de aromas en cigarrillos electrónicos en Países Bajos pone en peligro salud pública
Foto: Nico Trinkhaus

¿Por qué no es buena idea prohibir los sabores de los cigarrillos electrónicos como piensan hacerlo los Países Bajos?

Alrededor del 65% de los fumadores adultos de cigarrillos electrónicos en Europa usa líquidos con sabor a fruta o dulces [1]. La gran variedad de aromas es una de las razones más importantes para que los fumadores se pasen a los cigarrillos electrónicos y no vuelvan a fumar cigarrillos combustibles.

Sin prestar demasiada atención a este hecho, el secretario de Estado holandés, Paul Blokhuis, ha anunciado la prohibición de todos los sabores en los cigarrillos electrónicos en los Países Bajos, excepto los sabores de tabaco, ya que se supone que atraen especialmente a los jóvenes [2].

La nueva medida puede tener consecuencias muy negativas para la salud pública y la reducción de los daños causados por el tabaco. Al quedar solo el aroma de tabaco se reduce peligrosamente el umbral de recaída en el consumo de cigarros. Hasta el 19 de enero de 2021 se llevará a cabo una consulta pública sobre la iniciativa. La gran mayoría de los comentarios hasta el momento provienen de los fumadores afectados y de científicos que rechazan el plan del gobierno [3].

¿Por qué no es una buena medida?

El plan holandés ignora hechos importantes:

  • En los Países Bajos, el número de jóvenes que alguna vez ha probado los cigarrillos electrónicos ha disminuido en una cuarta parte en los últimos cinco años [4].
  • La cantidad de adolescentes holandeses que vapean es muy pequeña. Solo el 0,2 por ciento de los jóvenes de entre 14 y 16 años vapeaba regularmente en 2019 [5].
  • El 99,8 por ciento de todos los usuarios holandeses de cigarrillos electrónicos primero fueron fumadores [6].

“Eliminar los sabores no tendrá efecto en los porcentajes de consumo de cigarrillos entre los jóvenes. Lo que sí es seguro es que reducirá el número de opciones disponibles para aquellos adultos que buscan dejar de fumar para siempre y creen que los cigarrillos electrónicos con sabor pueden ayudar”, dice Riccardo Polosa, profesor de medicina interna y especialista en enfermedades respiratorias e inmunología clínica en la Universidad de Catania [7].

Vapear ayuda a reducir daño en fumadores adultos

Los cigarrillos electrónicos ofrecen a los fumadores una alternativa que es significativamente menos perjudicial que el tabaco. Así lo han destacado autoridades reguladoras como el Consejo Económico, Social y Ambiental de Francia (CESE) [8], el Instituto Nacional de Salud Pública y Medio Ambiente de los Países Bajos (RIVM) [9], Salud Pública de Inglaterra [10], así como el Colegio Real de Médicos [11]. Salud Pública de Inglaterra llegó a la conclusión, en un examen histórico de pruebas disponibles, de que los cigarrillos electrónicos representan por lo menos un 95% de reducción del daño en comparación con los cigarrillos convencionales.

Consecuencias para la reducción de daños causados por el tabaco

La Conferencia de las Partes del CMCT de la OMS (COP9) tendrá lugar en noviembre en La Haya. “La prohibición de los aromatizantes podría tener efectos negativos sobre la Conferencia. La COP9 debería más bien prestar atención al tema de la reducción de daños a través de los cigarrillos electrónicos, para que el número de fumadores en el mundo pueda reducirse significativamente”, propone Dustin Dahlmann, presidente de la Independent European Vape Alliance (IEVA). “El sabor no es una puerta de entrada para que los jóvenes se acostumbren a fumar. No hay pruebas de que exista una relación entre los sabores en el vapeo y una posterior iniciación en el hábito de fumar. Pedimos al gobierno holandés que abandone su plan. No hay quien gane con la prohibición de los saborizantes, solo perdedores”.

Fuentes

[1] European Vaping Survey 2020

[2] Press release NL, June 2020

[3] Regulering smaakjes e-sigaret

[4] Factsheet Elektronische Sigaretten, Trimbos Institut, April 2020

[5] Opendata Statline Netherlands 2020

[6] Smoking figures, Trimbos Institute 2019

[7] Harm reduction is a flavoured journey in global tobacco control, Riccardo Polosa, Sept. 2020

[8] Les addictions au tabac et à l’alcool, CESE 2019

[9] The health risks of using e-cigarettes, RIVM Netherlands, 2015

[10] E-cigarettes and vaping: policy, regulation and guidance, Public Health England 2018

[11] Nicotine without smoke: tobacco harm reduction, Royal College of Physicians 2016

Sobre la IEVA

La Independent European Vape Alliance (IEVA) es la única asociación paneuropea que tiene por objeto reunir a las asociaciones nacionales, las empresas, los fabricantes y los mayoristas de la industria de los cigarrillos electrónicos y darles una representación adecuada en el continente. El principio fundacional de la IEVA es contribuir a la reducción de daños en beneficio de la salud pública. Los cigarrillos electrónicos tienen un impacto positivo considerable y deben ser reconocidos como una herramienta de reducción de daños. Vapear no es fumar.

Contacto:

Independent European Vape Alliance (IEVA)

Presidente: Dustin Dahlmann

Coordinador de prensa: Philip Drögemüller

Teléfono: +32 (2) 791 7759

Correo electrónico: p.droegemueller@eurovape.eu

Publicación original: E-Cigarettes flavours ban in the Netherlands endangers Public Health


Este artículo fue traducido y adaptado al español por el equipo de Vaping Today. Si encuentra algún error, inconsistencia o tiene información que pueda complementar el texto, comuníquese utilizando el formulario de contacto o por correo electrónico a redaccion@thevapingtoday.com.

Artículo anterior“Prohibir no es la solución”: médicos y ONG envían carta abierta a ministerios de Chile, Colombia y Argentina
Artículo siguienteLa Unión Europea debe determinar impuestos según el riesgo
Somos un equipo comprometido con brindar información sobre el vapeo y la reducción de daños del tabaquismo a todo el público iberoamericano. Amamos y defendemos el vapeo y queremos llevar a todo nuestro público información diversa y veraz.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here